“TOCANDO O TERROR”: A CONCEPTUALIZAÇÃO METAFÓRICA DA VIOLÊNCIA NOS JORNAIS DE CARUARU (PE)

Resumo

Desde 1980, com os estudos de Lakoff e Johnson, a Teoria da Metáfora
Conceptual deslocou a metáfora do locus de figura de linguagem, ou de mero recurso de fala,
para a condição de recurso conceptual do próprio pensamento. A mudança desse paradigma
acabou por legar à metáfora a identidade de representante do pensamento ou, pelo menos,
de chave para os diversos frames cognitivos que conceptualizam o mundo ao nosso redor:
pode-se reconstruir as percepções e conceptualizações do falante, acerca de suas experiências
cotidianas, a partir das metáforas por ele usadas. Nosso trabalho se propõe a identificar as
expressões metafóricas usadas para categorizar violência, em jornais de Caruaru,
Pernambuco, e a reconstruir os conceitos metafóricos que essas expressões podem evocar na
nossa cultura.